O vocalista Bruce Dickinson demonstrou ter ficado bastante incomodado com um fã, no show do Iron Maiden em Chicago. Ao perceber que, mesmo na frente do palco, ele não parava de olhar para o smartphone, Dickinson resolveu chamar sua atenção e questionou a postura do fã. Assista no vídeo abaixo.
"O que você está escrevendo nessa coisa? O que você escreve? É a sua amante aí ou a sua mulher?! Você esteve tirando fotos do meu pau? Eu realmente achei que havia algo estranho em você... Que merda você tá fazendo? Por quê você se dá o trabalho de vir a um show? Está tuitando ou o quê? O que está fazendo?! Eu não sei, mas hey! É um país livre, então... Algumas pessoas gostariam muito de estar nesse lugar, né? Sei lá. E quanto ao restante de vocês: como estão?"
Tradução: Juscelino Ribeiro
